„Walka o dziesiątki” lub „Kameralna Olimpiada” – te stwierdzenia opisywały energetyczny rozwój profili ramowych w przeszłości. Obliczanie przenikalności cieplnej Uf odgrywa ważną rolę w opracowywaniu nowych, innowacyjnych konstrukcji profili okiennych i elewacyjnych.
Kierując się zawsze lepszą wartością U, producent i projektant dostosowują geometrię profilu, aby uzyskać w rezultacie poprawę o jedną setną wartości. Wymaga to nie tylko spełnienia mechanicznych i fizycznych zasad, a także prawidłowego wykorzystania i działania programów obliczeniowych.
Obliczenia UW zgodnie z normą ISO 10077-1, teraz również dla okien za szprosami
Współczynnik przenikania ciepła UW dla okien ze szprosami można również obliczyć, zwiększając (ΔUW) obliczoną lub zmierzoną przenikalność cieplną UW dla odpowiedniego okna bez szprosów/listew przyszybowych. Wzrost podano w tabeli J.1 normy produktu EN 14351-1 dla okien.
Postęp w termoizolacyjności okien
W większości przypadków korzystniejsze wartości UW wynikają raczej z uwzględnienia liniowej przepuszczalności cieplnej Ψ (Psi) dla szprosów, niż przy zastosowaniu ryczałtowych dodatków (wynikających z tabeli dla okien ze szprosami). Wartości Ψ szprosów umieszczonych wewnątrz szyby zespolonej można określić za pomocą szczegółowego obliczenia, zgodnie z normą ISO 10077-2. Jednak ta procedura jest związana z dużym wysiłkiem, zwłaszcza, że szeroka gama szprosów jest znacznie większa niż dla systemu ramek dystansowych.
Pozyskiwanie informacji o współczynniku UW zgodnie z EN 14551-1
W ramach aktualizacji normy obliczeniowej ISO 10077-1 zintegrowano liniowe współczynniki przenikania ciepła Ψ dla szprosów. Podobnie, jak w przypadku mostka termicznego na krawędzi szkła, ogólny Ψgb (gb = szprosy) jest mnożony przez całkowitą długość wbudowanych szprosów i proporcjonalnie dodawany do wartości UW.
Zasady zostały opracowane we współpracy z Bundesverband Flachglas e.V. (Niemieckie Stowarzyszenie Szkła Płaskiego). W wyniku projektu badawczego określono dwie tabele z ogólnymi liniowymi współczynnikami przenikania ciepła Ψ dla szprosów, dla następującego zakresu zastosowań:
- do szprosów (profili z pustymi komorami) wykonanych z metalu i tworzywa sztucznego;
- przewidywana szerokość szprosów b ≤ 30 mm;
- odległość a≥2 mm i ≥4 mm między szkłem a szprosem.
W konstrukcjach okiennych z potrójnym oszkleniem można uzyskać poprawę o 0,1 W/(m²K) w stosunku do ogólnego tabelarycznego ujęcia, zgodnie z EN 14351, poprzez dokładne obliczenie szyby z mostkiem termicznym w komorze zgodnie z nową normą ISO 10077-1 [1].
Przykład obliczenia wartości UW okien ze szprosami
Obliczenia Uf zgodnie z EN ISO 10077-2 – nowa metoda obliczania uwzględniająca pustki powietrzne
ISO 10077-2: 2012 jest podstawą do obliczenia współczynnika przenikania ciepła Uf dla ram okiennych.
Norma obliczeniowa określa sposób, w jaki transfer ciepła jest obliczany na podstawie przewodzenia, konwekcji i promieniowania przez pustki powietrzne. W trakcie aktualizacji normy ISO 10077-2: 2017-06 przepisy dotyczące uwzględniania pustek powietrznych zmieniły się głównie z technicznego punktu widzenia.
(...)
Artykuł opiera się na wykładzie prezentowanym
na 45. Konferencji OKNA I FASADY 2017,
zorganizowanej przez ift Rosenheim.
Przedstawicielem Instytutu ift Rosenheim
w Polsce jest Andrzej Wicha:
Literatura
BF-Information 007/2017 Obliczenie wartości UW dla okien ze szprosami
EN ISO 10077-1:2017-10 Cieplne właściwości użytkowe okien, drzwi i żaluzji. Obliczanie współczynnika przenikania ciepła. Część 1: Postanowienia ogólne
EN ISO 10077-2:2017-10 Cieplne właściwości użytkowe okien, drzwi i żaluzji. Obliczanie współczynnika przenikania ciepła. Część 2: Metoda komputerowa dla ram
EN 14351-1: 2006 + A1: 2010 Okna i drzwi. Norma wyrobu, właściwości eksploatacyjne. Część 1: Okna i drzwi zewnętrzne bez właściwości dotyczących odporności ogniowej i/lub dymoszczelności
EN 12412-2:2005 Cieplne właściwości użytkowe okien, drzwi i żaluzji. Określanie współczynnika przenikania ciepła metodą skrzynki grzejnej. Część 2: Ramy
EN 12412-4:2005 Cieplne właściwości użytkowe okien, drzwi i żaluzji. Określanie współczynnika przenikania ciepła metodą skrzynki grzejnej. Część 4: Skrzynki żaluzji zwijanych
EN ISO 10456:2009 Materiały i wyroby budowlane. Właściwości cieplno-wilgotnościowe. Tabelaryczne wartości obliczeniowe i procedury określania deklarowanych i obliczeniowych wartości cieplnych
EN 12664:2002 Właściwości cieplne materiałów i wyrobów budowlanych. Określanie oporu cieplnego metodami osłoniętej płyty grzejnej i czujnika strumienia cieplnego. Suche i wilgotne wyroby o średnim i małym oporze cieplnym
EN 12667:2002 Właściwości cieplne materiałów i wyrobów budowlanych. Określanie oporu cieplnego metodami osłoniętej płyty grzejnej i czujnika strumienia cieplnego. Wyroby o dużym i średnim oporze cieplnym
EN ISO 6946:2017-10 Komponenty budowlane i elementy budynku. Opór cieplny i współczynnik przenikania ciepła. Metody obliczania
ISO 8301:1998 Izolacja cieplna. Określanie oporu cieplnego i właściwości z nim związanych w stanie ustalonym. Aparat płytowy z czujnikami gęstości strumienia cieplnego
ISO 8302:1999 Izolacja cieplna. Określanie oporu cieplnego i właściwości z nim związanych w stanie ustalonym. Aparat płytowy z osłoniętą płytą grzejną
EN ISO 10211-2:2002 Mostki cieplne w budynkach. Obliczanie strumieni cieplnych i temperatury powierzchni. Część 2: Liniowe mostki cieplne
EN ISO 10211-1:2005 Mostki cieplne w budynkach. Strumień cieplny i temperatura powierzchni. Ogólne metody obliczania
EN ISO 10211:2017-09 Mostki cieplne w budownictwie. Strumienie ciepła i temperatury powierzchni. Obliczenia szczegółowe
EN ISO 12567-1:2010 Cieplne właściwości użytkowe okien i drzwi. Określanie współczynnika przenikania ciepła metodą skrzynki grzejnej. Część 1: Kompletne okna i drzwi
EN ISO 12567-2:2006 Cieplne właściwości użytkowe okien i drzwi. Określanie współczynnika przenikania ciepła metodą skrzynki grzejnej. Część 2: Okna dachowe i inne okna wystające z płaszczyzny
Całość artykułu w wydaniu drukowanym i elektronicznym
Inne artykuły o podobnej tematyce patrz Serwisy Tematyczne
Więcej informacji: Świat Szkła 07-08/2018