Czytaj także -

Aktualne wydanie

2022 10 okladka

Świat Szkła 10/2022

facebook12

czytaj newsy Świata Szkła

- więcej szklanej architektury

 

Baztech

Miesięcznik Świat Szkła

indeksowany jest w bazie

czasopism technicznych

 

 

 ET-Swiat-Szkla-PL-160x600-004

 

 banner konferencja 2022 11c2

 wlasna-instrukcja ift--baner do newslet-2019e

 

 

Artykuły z ostatniego wydania miesięcznika Świat Szkła

Wytyczne do montażu okien i drzwi zewnętrznych ......................... - tzw. Instrukcja RAL- aktualizacja

„Świat Szkła” wraz z ift Rosenheim przygotowują polskojęzyczną, aktualizowaną instrukcję prawidłowego montażu okien i drzwi - drugie uzupełnione wydanie.   Jest ona pomocna – w projektowaniu i wykonywaniu montażu okien i drzwi zewnętrznych w nowych i remontowanych budynkach   ...

Elastyczne ramki dystansowe - wyższa wydajność przy produkcji szyb zespolonych

Szyba zespolona z ciepłą ramką jest produktem technicznie dopracowanym, przeznaczonym dla bardzo konkurencyjnego rynku, charakteryzującego się niskimi marżami, brakiem fachowców i tanim importem, jak również obecnie niedoborem surowców i rosnącymi kosztami materiałowymi. 

Konferencja Techniczna „Trendy w projektowaniu i stosowaniu konstrukcji szklanych”

Dostosowując się do pandemicznej rzeczywistości miesięcznik Świat Szkła zorganizował 9 grudnia 2021 kolejne spotkanie branży – w postaci w webinarium online. Konferencja była poświęcona szeroko rozumianej tematyce trendów dotyczących konstrukcji szklanych.

Pełna kompensacja ciśnienia w szybach zespolonych dzięki SWISSPACER

SWISSPACER Air zapewnia bezpieczny transport i odporność szyb zespolonych na zmiany ciśnienia w Projekcie Humboldt w Denver. W dzielnicy Whittier amerykańskiej metropolii Denver została niedawno zakończona realizacja Projektu Humboldt. Architektura nowoczesnego kompleksu mieszkaniowego, obejmująceg...

Izolacja akustyczna typowych przegród zewnętrznych

Aktualizacja procedury weryfikacyjnej dla zewnętrznych elementów budowlanych w normie DIN 4109 [1] doprowadziła do kontrowersyjnych dyskusji na temat widm hałasu zewnętrznego, które należy zastosować oraz ewentualnych uzupełnień lub odliczeń dla różnych źródeł hałasu. Aktualne obszerne badania zlec...

Q4Glass z certyfikatami systemu jakości

W dniu 16 grudnia 2021 firma Q4Glass otrzymała certyfikat zgodności systemu zarządzania produkcją ISO9001:2015 oraz zarządzania środowiskiem ISO 14001:2015. Jednostką certyfikująca jest niemiecki TUV SUD.

Odpadanie fragmentów przeszklonych fasad podczas pożaru

Jednym z najważniejszych zadań, jakie budynek musi spełnić w przypadku pożaru, jest zapewnienie bezpiecznej ewakuacji jego użytkowników i pracy ekip ratowniczych. W związku z tym kwestie związane z zagrożeniami dotyczącymi spadających fragmentów elewacji są dość dobrze znane w całej Europie.

Gigantyczne wrażenie od wejścia – z nowym systemem AWIDOO R Pivot od AWILUX

Drzwi jedyne w swoim rodzaju, o spektakularnych wymiarach, łatwe w obsłudze, zapewniające bezpieczeństwo i wysokie parametry termiczne? To wymagania, które spełniają drzwi AWIDOOR Pivot.

Saint-Gobain – światowy lider w dziedzinie innowacji wybrał systron jako dostawcę dla swojego zakładu produkcyjnego w Jaroszowcu

Grupa Saint-Gobain jest obecna w Polsce już od prawie 30 lat i należy do największych inwestorów zagranicznych. Obecnie w naszym kraju Grupa jest reprezentowana przez 25 zakładów produkcyjnych, osiągających obroty ponad 1 mld euro i zatrudniających 7500 pracowników.

Produkcja szkła laminowanego o długości do 8 metrów

Największy model LamiPress – systemu maszyn do produkcji szkła laminowanego (wytwarzanego ze szkła float lub szkła hartowanego) – działa od niedawna w firmie Glassbel na Litwie. Zapewnia on efektywną pracę przenośnika z płytą roboczą 8,0 × 3,0 m i czas cyklu produkcyjnego poniżej 60 minut.

Najszybsze cięcie szkła laminowanego, dzięki wydajnej zautomatyzowanej linii VSL-A firmy LiSEC z Dynamicznym Równoważeniem Obciążenia

Podstawę do skutecznej obróbki bezpiecznego szkła laminowanego stanowi wprowadzony pod koniec 2018 roku system do poziomego cięcia VSL-A firmy LiSEC. Wyraźny wzrost ilości przetwarzanych produktów jest możliwy dzięki opatentowanemu urządzeniu do podgrzewania folii SIR. Zapewnia on znaczną redukcję o...

Poznaj wybranych złotych medalistów BUDMA 2022

ISO-BLOCO HYBRATECZgłaszający: ISO-CHEMIE GmbHNowa wielofunkcyjna taśma uszczelniająca ze zintegrowaną zaporą foliową ISO-BLOCO HYBRATEC wyposażona jest w technologię hybrydową. Technologia ta łączy szczelność powietrzną i odporność na zacinający deszcz, jako atrybuty folii z elastycznością i zdolno...

Wejdź na nowy poziom zatępiania szkła

Nowa maszyna multi arrisser, której premiera odbyła się już jakiś czas temu podczas Glaston Innovations daysw dużym stopniu zmienia definicję jakości zatępianego szkła.

Nowoczesne projektowanie konstrukcji z programem RFEM 6 firmy Dlubal Software

Projektuj konstrukcje budowlane jeszcze szybciej, sprawniej i bardziej efektywnie niż kiedykolwiek wcześniej. Program RFEM 6 firmy Dlubal Software to nowa generacja popularnego i przyjemnego w obsłudze oprogramowania do analizy i kompleksowego wymiarowania złożonych konstrukcji budowlanych, oparteg...

Dlaczego warto stosować chłodziwa

Podczas procesów obróbczych, takich jak szlifowanie lub wiercenie twardych materiałów niezależnie, czy jest to szkło, metal, czy kamień zawsze wydziela się ciepło. Oczywiście „ciepło” to tylko potoczna nazwa wzrostu temperatury zarówno obrabianego materiału, jak i narzędzia które ma kontakt z przetw...

Nieniszcząca kontrola oraz ocena jakości (poziomu anizotropii) przy użyciu metod fotoelastycznych

W ostatnich latach wśród klientów i producentów pojawiły się spory dotyczące anizotropii (dwójłomności wywołanej naprężeniami wewnętrznymi, która może powodować widoczne przebarwienia w szkle) w przypadku produktów szklanych, takich jak szkło wzmacniane termicznie (HS heat-strengthened) lub całkowic...

Badania eksperymentalne i analizy numeryczne hipersprężystości folii PVB

Wiele materiałów stosowanych w nowoczesnej inżynierii lądowej, takich jak powlekane siatki wzmacniające z włókien węglowych lub międzywarstwy PVB do szkła laminowanego (bezpiecznego), jest produkowanych na bazie polimerów. Materiały polimerowe wykazują typowe zachowanie lepkosprężyste (zależne od cz...

Od koloru do chemometrii – strategie określania grubości i jakości powłoki

Dobrze znaną metodą kontroli procesu in-situ w przemyśle szklarskim jest określanie koloru powłoki. W tej branży większość zakładów powlekania szkła lub folii jest wyposażona w spektrometry w zakresie pomiarów długości fal widzialnych. Pomiary te mają dwojakie zastosowanie - przewidywanie wyglądu i...

Masy uszczelniająco-klejące - przegląd

(kliknij na tabele aby zobaczyć szczegóły oferty firmy)               

Targi BUDMA 2022 - najważniejsze spotkanie branży budowlanej

30-tej, jubileuszowej edycji Międzynarodowych Targów Budownictwa i Architektury BUDMA, towarzyszyła ekspozycja Targów Maszyn Budowlanych oraz Materiałów i Technologii dla Budownictwa Infrastrukturalnego INTERMASZ/ INFRATEC, a także branży kominkowej i kamieniarskiej.

W 2022 roku Polacy nadal kochają inwestować w nieruchomości, jakie marki budowlane zyskają renomę fachowców?

Firma badawcza ASM przeprowadza wśród wykonawców reprezentatywne, ogólnopolskie badanie ankietowe, które ma na celu poznanie ich opinii na temat kilkudziesięciu grup asortymentowych materiałów budowlanych. Dzięki temu inwestorzy będą mogli zyskać miarodajne informacje z rynku i wybrać najlepsze pro...

Taśma uszczelniająca fugi z technologią Mikrotherm

Firma ISO-Chemie opracowała wielofunkcyjną taśmę uszczelniającą do izolacji termicznej nienarażonych na warunki pogodowe połączeń okien, fasad, budynków drewnianych i pokryć dachowych. Dzięki nowatorskiej technologii Mikrotherm, ISO BLOCO XTHERM ma niską przewodność cieplną i bardzo dobre wartości ...

Montaż okien w kontekście aktualnych norm DIN 4108 dodatek 2 i DIN 4109

Optymalizacja, w zakresie izolacji termicznej i akustycznej, połączenia ramy okna z budynkiem oraz ocena zgodności z normami DIN 4108 dodatek 2 i DIN 4109 W budynkach energooszczędnych ściany i inne elementy charakteryzują się wysokim standardem energetycznym, natomiast połączenie ramy okiennej z k...

Po czym poznać certyfikowane ramki dystansowe?

Niezależne procedury testowe gwarantują obiektywne dane O ile jeszcze 10 lat temu mało kto słyszał o „ciepłej ramce dystansowej”, to wymogi prawne i rosnąca świadomość ekologiczna sprawiły, że obecnie coraz rzadziej stosuje się ramki z aluminium lub ze stali. W związku z tym wzrosła również liczba...

Kiedy szkło zastępuje ścianę

Współczesna architektura szkłem stoi. Monumentalne przeszklenia wpuszczają do wnętrz mnóstwo światła, sprawiają, że pomieszczenia są cieplejsze i jaśniejsze, a sama bryła staje się lekka i ultranowoczesna. A gdyby iść o krok dalej i efekt wow zamienić na WOW, a z całoszklanej ściany zrobić… dwie cał...

Efekt skali w ocenie odporności ogniowej aluminiowo-szklanych ścian działowych. Cz. 1

Niniejszy artykuł został opracowany na podstawie rozprawy doktorskiej na temat „Efekt skali w ocenie odporności ogniowej pionowych przegród przeszklonych” [1] oraz publikacji naukowych powstałych w trakcie jej opracowywania [2]–[6]. Praca dotyczy zagadnienia związanego z odpornością ogniową przeszkl...

Problematyka projektowania drzwi z napędem

Wejścia do obiektów z intensywnych ruchem pieszych, często całodobowym, do których zalicza się głównie budynki użyteczności publicznej (biurowce, supermarkety, dworce, banki itp.) oraz zamieszkania zbiorowego (np. hotele, pensjonaty), są standardowo wyposażone w drzwi z napędem.

Najszybsza produkcja szyb zespolonych przy użyciu konwencjonalnych ramek dystansowych

Glaston SPEED BOX to szybka linia do produkcji szkła izolacyjnego, która wytwarza zespolenia jednokomorowe, dwukomorowe i trzykomorowe szyby w najkrótszych możliwych czasach cyklu.

Wpływ strumieni chłodzących na rozkład naprężeń i anizotropię w szkle hartowanym

W wyniku obróbki cieplnej w procesie hartowania szkła powstają naprężenia wewnętrzne. Proces ten obejmuje ogrzewanie i chłodzenie, które powinny być równe po obu stronach tafli szkła. Ponadto wymiana ciepła powinna być również lokalnie równomierna po obu stronach szkła, co w praktyce jest trudne do...

Idealnie skrojony system

W branży obróbki szkła trwają inwestycje. Głośniej niż kiedykolwiek mówi się o celach, które związane są z „przemysłem 4.0”. Jednym z filarów nowego podejścia mają być całkowicie zautomatyzowane magazyny – skomunikowane cyfrowo ze sterowanymi numerycznie stołami do rozkroju.

Schraml prezentuje linię combiFIN do szybkiego przetwarzania szkła

Austriacka firma Schraml Glastechnik powraca! Po długim okresie rozwoju, oprócz intensywnych przygotowań do prezentacji nowych wiertarek topDRILL, niedawno wprowadziła na rynek kompletną linię technologiczną do obróbki szkła - combiFIN.

OPC UA – początek nowej generacji interfejsów

Cyfryzacja tworzy wartość dodaną we wszystkich sektorach, w tym także w przemyśle szklarskim. Sposób w jaki standard komunikacyjny OPC UA może się do tego przyczynić, będzie zaprezentowany na targach glasstec w dniach 20-23 września 2022 r. w Düsseldorfie.

Szybko, bezpiecznie i wiarygodnie?

Myśląc o współpracy dealera z producentem, pozornie te słowa się wykluczają. Nauczyliśmy się bowiem, że w tego typu kooperacji trzeba iść na ustępstwa, bo nie można mieć wszystkiego. Warto jednak zadać kłam takiemu stwierdzeniu, ponieważ na wyciągnięcie ręki są już dostępne narzędzia, które w tym p...

Francis Cholley przejmuje zarządzanie firmą SWISSPACER

Z dniem 1 marca 2022 r. nastąpiła zmiana na stanowisku Dyrektora Zarządzającego firmy SWISSPACER, produkującej ciepłe ramki dystansowe. Dotychczasowy dyrektor zarządzający Victoria Renz-Kiefel objeła stanowisko Dyrektora ds. Systemów i Rozwiązań w Saint-Gobain Niemcy. Jej następcą w SWISSPACER zost...

Nowe kolory SPECTRAL – wybór do nowoczesnej architektury

Profile okienne w wersji SPECTRAL to najwyższa jakość, doskonałe wzornictwo, estetyka i nowoczesne technologie. Są wyjątkowe, aksamitne, delikatne w dotyku. Mają głębokie matowe wykończenie, co w przypadku okien PVC było dotychczas niespotykane.

Okucia do okien i drzwi - przegląd

(kliknij na tabele aby zobaczyć szczegóły oferty firmy)          

Profile PVC do okien i drzwi - przegląd

(kliknij na tabele aby zobaczyć szczegóły oferty firmy)

Super Spacer® wspiera płynność architektury

Kompleks MOL Campus stanie się ikoną współczesnego Budapesztu  Zamiłowanie do wieżowców zaprowadziło światowej sławy ekspertkę od elewacji - Agnes Koltay w 2005 roku do Dubaju, gdzie w 2011 roku stworzyła własną firmę konsultingową zajmującą się tym wycinkiem architektury jakim są szklane elew...

Przed nami XII edycja Kongresu Stolarki Polskiej

Już 26 maja br. odbędzie się kolejna edycja Kongresu Stolarki Polskiej – zgodnie z oczekiwaniami branży budowlanej, ponownie w formule stacjonarnej.   Tym razem spotkanie będzie miało miejsce w Warszawie w czterogwiazdkowym hotelu DoubleTree by Hilton.

Najnowsza japońska „architektura materiałów”: szkło, stal i drewno. Część 4

Artykuł jest kontynuacją cyklu poświęconego najnowszym, przełomowym realizacjom architektonicznym wyrażającym estetykę nowoczesnych materiałów w połączeniu ze szkłem. W części 1 [15] i 2 [23] omówione zostały budynki łączące szkło i stal, a w następnej części 3 [27] szkło w kombinacji ze stalą i dre...

Przewodnik po szkle samoczyszczącym marki Pilkington

Nie wiesz, gdzie i jak zastosować szkło samoczyszczące? Zapoznaj się z poniższym przewodnikiem po zaletach tego rodzaju szkła i nauce kryjącej się za tym produktem.

ISO-CONNECT INSIDE I OUTSIDE CL – uszczelniające folie okienne z maksymalną wydajnością

ISO-Chemie rozszerzyło swoją ofertę folii do połączeń okiennych. ISO-CONNECT INSIDE i OUTSIDE CL to nazwy nowych, wydajnych rozwiązań uszczelnieniowych. Dzięki specjalistycznym foliom, zoptymalizowanym w celu uzyskania maksymalnej przyczepności, połączenia okien, drzwi i paneli mogą być niezawodnie ...

Sarah Köring nowym Dyrektorem Sprzedaży SWISSPACER na Europę

1 kwietnia 2022 r. Sarah Köring objęła stanowisko Dyrektora Sprzedaży na Europę w firmie SWISSPACER. Dotychczas funkcję tę sprawował Rutger van Eijk, który zdecydował się podjąć nowe wyzwania.

Komfort na najwyższym poziomie – Varso Place w Warszawie

Varso Place to kompleks trzech nowych budynków w centrum Warszawy, którego najbardziej charakterystycznym elementem jest najwyższy w Unii Europejskiej wieżowiec Varso Tower. Najwyższą, długookresową efektywność energetyczną jednego z biurowców wchodzących w skład inwestycji zapewniają między innymi ...

Jetskin® Spacer, nowa ramka stalowa o estetyce ramki tworzywowej

Mało kto dziś o tym pamięta, ale w przeszłości były dostępne wyłącznie trzy kolory samochodów i wszystkie z nich były… czarne. Do niedawna stalowe ramki dystansowe, stosowane w pakietach szybowych także miały – stosując w dalszym ciągu nomenklaturę motoryzacyjną – jeden kolor – szary metalik.  ...

Zaktualizowana instrukcja montażu okien i drzwi zewnętrznych

Zasadnicza aktualizacja wytycznych z nowymi informacjami oraz uaktualnieniem norm i przepisów „Poradnik montażu” w sposób wyczerpujący, szczegółowy i łatwy do zrozumienia dokumentuje stan wiedzy na temat zasad montażu okien i drzwi zewnętrznych oraz opisuje związane z tym zagadnienia teoretycz...

Nagroda Red Dot Product Design Award 2022 dla Fixscreen Minimal firmy RENSON

Minimalistyczna konstrukcja z maksimum możliwości RENSON może teraz dodać nową międzynarodową nagrodę do swojej gabloty z trofeami. Nagroda Red Dot Product Design Award dla Fixscreen Minimal stawia najnowszy dodatek do asortymentu wiatroszczelnych tkanin przeciwsłonecznych w gronie zwycięzców. Uwag...

Wymagania, kryteria wyboru i przykłady – drzwi z napędem stosowanych w ochronie przeciwpożarowej

Drzwi przeciwpożarowe, w tym także z napędem, są przeznaczone do zamykania otworów w przegrodach budowlanych, stanowiących jednocześnie przegrodę ogniową. Ich podstawowym celem jest zapewnienie odpowiedniej ochrony otworów usytuowanych w ścianach o określonej odporności ogniowej, służących do ruchu...

Obróbka krawędzi szkła – zatępianie, szlifowanie, polerowanie

W przypadku obróbki krawędzi szkła wymagania dotyczące gotowych elementów mogą się znacznie różnić w zależności od miejsca montażu i przeznaczenia. Jakość i obróbka krawędzi szkła jest niezwykle ważna, ponieważ ma ona decydujący wpływ na wytrzymałość – a więc i na okres użytkowania szkła.

Ocena efektów zamglenia, anizotropii, zmian przejrzystości i interferencji (HACI)

Producenci monolitycznych, laminowanych i zespolonych paneli szklanych często wytwarzają większe produkty, w których muszą być stosowane elementy poddawane obróbce cieplnej oraz komponenty wielowarstwowe, w skład których wchodzą folie laminujące (np. z jonoplastu). To niezmiennie prowadzi do powstaw...

Pomiar anizotropii w szkle architektonicznym

Jest to obiecana kontynuacja mojej prezentacji na temat HACI (Haze, Anisotropy, Clarity, Interference – Zamglenie, Anizotropia, Przejrzystość, Zakłócenia), przedstawionej na konferencji GPD w 2017 r., zawierająca najnowsze informacje techniczne i badawcze, a także opis stanu działań grupy zadaniowej...

Akustyka przeszkleń architektonicznych – podstawy zasad przenoszenia dźwięku i właściwości folii akustycznych

Spokój jest ważnym elementem naszego dobrego samopoczucia w życiu codziennym. Jeśli chodzi o izolację akustyczną, osiągnięcie ciszy w pomieszczeniach może być wyzwaniem, szczególnie w przypadku obszarów miejskich o gęstym zaludnieniu i dużym natężeniu ruchu ulicznego. W budynkach okna są z reguły ba...

Okucia do konstrukcji szklanych - przegląd 2022

(kliknij na tabele aby zobaczyć szczegóły oferty firmy)                

Profile montażowe do ciepłego montażu okien i drzwi

W budynku, w którym panuje optymalna temperatura czujemy się komfortowo – możemy w nim swobodnie odpoczywać lub pracować. Ważne, żebyśmy to my sami mogli decydować o tym, jak ciepłe jest wnętrze, a nie byli skazani na ciągłą walkę z przewiewami chłodnego powietrza z zewnątrz. Możemy podkręcić grzej...

Dobry montaż z myślą o ekologii i oszczędności

Tanio i szybko nigdy nie będzie dobrze. Dobrze i szybko nigdy nie będzie tanio. Tanio i dobrze nigdy nie będzie szybko – to powiedzenie jest doskonale znane w gronie wykonawców w branży budowlanej, ale nie zawsze wśród inwestorów. Decydując się na kompleksową wymianę okien, drzwi zewnętrznych oraz b...

Rola okien w „Zdrowym domu”

W zdrowym domu… zdrowy duch! Lapsus językowy? Nic podobnego. Idea nowoczesnych domów idzie ramię w ramię z ideą sprawnego ciała i dobrego samopoczucia, a przejawia się w tworzeniu budynków, które łączą w sobie trzy kluczowe aspekty: energooszczędność, ekologię oraz poszanowanie komfortu domowników. ...

Deceuninck ponownie sponsorem tytularnym

Drużynę kolarską Alpecin-Deceuninck będzie można oglądać w akcji od Tour de FranceBelgijska grupa UCI Pro Team Alpecin-Fenix od 1 lipca 2022 r. będzie startować jako Alpecin-Deceuninck. Firma Deceuninck, która jest sponsorem zespołu od początku tego roku, potwierdza swój zamiar przeniesienia współpr...

Okna bezpieczne dla dzieci

Dziecięca ciekawość nie zna granic, dlatego też warto się upewnić, że umożliwimy im poznanie świata w bezpiecznych warunkach. Aby ograniczyć ryzyko nieszczęśliwego wypadku, pomyślmy o odpowiednich zabezpieczeniach.

Projekt bez potknięć, czyli kilka słów o zaletach rozwiązań niskoprogowych

Za wysokie progi na Twoje nogi? Zapomnij! Projektując funkcjonalny, a zarazem ergonomiczny dom postaw na niskoprogowe rozwiązania. Za tę inwestycję podziękujesz sobie w przyszłości – zwłaszcza, gdy po domu zacznie biegać mały odkrywca lub z upływem lat mobilność domowników będzie wymagała dodatkoweg...

Międzynarodowy Rok Szkła: Dbanie o planetę na okrągło, czyli o recyclingu stłuczki szklanej

18 marca obchodziliśmy Światowy Dzień Recyklingu – jednego z ważniejszych działań w trosce o środowisko naturalne i klimat. Za nami także Międzynarodowy Dzień Ziemi. Zgodnie z ideą zero waste, odzyskiwaniem i przetwarzaniem odpadów powinniśmy zajmować się zarówno na małą, jak i dużą skalę. Doskonały...

System WICTEC 50 marki WICONA w Park Avenue

Park Avenue w Warszawie to jeden z przykładów obiektów zaprojektowanych z myślą o komforcie użytkowników. Łączy w sobie elementy elegancji i nowoczesnych technologii, przeplatanych zielonymi strefami wypoczynkowymi. Swoją funkcjonalność zawdzięcza m.in rozwiązaniom takim jak systemy WICONA, tworzące...

Głośno o komforcie akustycznym – „Saint-Gobain dla Nowoczesnej Architektury”

Grupa Saint-Gobain zaprasza do obejrzenia cyklu szkoleń o istocie komfortu akustycznego w nowoczesnych obiektach architektonicznych. Jak zapewnić użytkownikom dogodne warunki do codziennego funkcjonowania w miejskiej dżungli? Na to pytanie w pięciu epizodach odpowiadają specjaliści cenionych w branż...

Czy duże drzwi przesuwne są wygodne w obsłudze?

Duże przesuwne drzwi tarasowe stały się bardzo popularnym i niezwykle modnym elementem architektury domów jednorodzinnych. Zgodnie z obowiązującymi trendami tworzą nowoczesny efekt przenikania się salonu z ogrodem oraz zapewniają szerokie przejścia na zewnątrz. Pomimo znacznej wagi skrzydeł są one j...

Międzynarodowy Rok Szkła: Czy szkło może być… inteligentne?

Inteligencja to niezwykle ważna cecha. Jest na tyle istotna, iż razem z rozwojem technologii, zaczęliśmy wyposażać w nią przedmioty codziennego użytku. Smartfony, samochody, odkurzacze, lodówki czy wreszcie całe domy – obecnie są w stanie wykonać dużą część swoich zadań samodzielnie. Jeśli chodzi o ...

Designerska przestrzeń coworkingowa

Nowoczesny budynek biurowy LUI House wzniesiony w samym centrum miasta Herford zwraca uwagę potencjalnych najemców nie tylko nowoczesną przestrzenią biurową, lecz także wysoką efektywnością energetyczną. Do realizacji obiektu użyto wysoko izolowanych aluminiowych systemów okiennych, drzwiowych, prze...

Cisza w wielkim mieście

Wrocław, Warszawa, Gdańsk, Katowice – to jedne z najgłośniejszych miast w Polsce. Niestety, mapy akustyczne dla licznych miejscowości, a w szczególności dużych miast mogą być bezlitosne. Zaskakujące? Niekoniecznie. Zarówno w istotnych rozmiarów obszarach miejskich, jak i mniejszych miasteczkach odgł...

KRISPOL rozszerza ofertę o drzwi tarasowe przesuwne FEN SLIDE design

Drzwi tarasowe przesuwne FEN SLIDE design to nowoczesne, solidne rozwiązanie dla domów otwartych na naturę i złoty środek pomiędzy rozwiązaniami podnoszono-przesuwnymi HST, a uchylno-przesuwnymi PSK. Nowość łączy w sobie zalety obu systemów, oferując również wyjątkową szczelność i wysoki poziom komf...

PRIMEVIEW - nowości produktowe na 2022 rok

Innowacyjny system aluminiowych drzwi podnoszono – przesuwnych DP180 PRIMEVIEW cieszy się nieustającym powodzeniem wśród klientów indywidualnych. Odniesiony sukces nie usypia jednak konstruktorów z YAWALU, którzy ciągle szykują dla swoich Klientów nowości produktowe, które mają ułatwić im konkurowan...

Wiosna! Czas przygotować okna na nowy sezon

Z utęsknieniem czekaliśmy na nadejście wiosny, marząc by otworzyć swoje domy na naturę i móc znów spędzać czas na tarasach. Zanim jednak zasiądziemy z przyjaciółmi w przyjaznej strefie wypoczynkowej, czas przygotować okna tarasowe do nowego sezonu. Jak zrobić to dobrze?

Zaproś kolory do swojego wnętrza

Ciepłe, wiosenne dni wprowadzają nas w dobry nastrój oraz dodają energii do działania. Jest to czas, kiedy otwieramy się na nowe wyzwania i decydujemy się na zmiany – również w kwestii remontu czy reorganizacji naszych wnętrz. Dlaczego więc nie poeksperymentować z kolorami? Przekonaj się, jak duży w...

Wprowadzić więcej światła i zatrzymać ciepło. Przeszklenia a termoizolacja budynku

Nie jest tajemnicą, że okna i drzwi są najbardziej newralgicznym punktem, jeśli chodzi o izolacyjność termiczną budynku, a dodatkowo sprzyjają powstawaniu mostków cieplnych. Decydując się na duże przeszklenia, warto więc postawić na produkty wysokiej jakości, spełniające wyśrubowane normy techniczne...

Autonomiczny czujnik otwarcia okien - Schüco SensTrack wireless

Nowy, inteligentny czujnik okienny SensTrack wireless całodobowo monitoruje stan zamknięcia okien i informuje użytkownika o wszelkich zmianach. Zaczep integrowany w rowku okuciowym okien aluminiowych Schüco jest niewidoczny i działa niezależnie od zewnętrznych źródeł zasilania.

Drzwi przesuwne Schüco najczęściej polecane

Drzwi przesuwne Schüco zostały w tym roku uhonorowane aż dwiema nagrodami w ramach ogólnopolskiego projektu konsumenckiego: Złotym Laurem Konsumenta i Laurem Konsumenta Grand Prix. Prestiżowe wyróżnienia są przyznawane co roku na podstawie głosów oddawanych przez konsumentów, dzięki czemu stanowią w...

MB-Skyline Type R od Aluprof - sposób na wprowadzenie natury do wnętrza

Zatarcie granicy między wnętrzem a przestrzenią wokół budynku to cel, do którego dąży coraz więcej projektantów i inwestorów. Nic w tym dziwnego – chęć kontaktu z naturą, zapewnienie poczucia maksymalnej przestrzeni, a jednocześnie nadanie obiektowi nowoczesnego, eleganckiego charakteru sprawiają, ż...

Rozwiązania na dobrą przyszłość - drzwi tarasowe HS z odpowiednim wyposażeniem

Budując dom, w sile wieku, w zasadzie nie wybiegamy myślami w przyszłość, wybierając odpowiednie rozwiązania. Tymczasem o niektórych trzeba pomyśleć już teraz, bo później ich wdrożenie będzie i kosztowne, i problematyczne. Przykładem są dodatkowe opcje ułatwiające obsługę drzwi tarasowych podnoszon...

Budować czy poczekać? Na co zwrócić uwagę dokonując wyboru stolarki otworowej

Wzrost cen i wielka niewiadoma – z takimi wyzwaniami każdego dnia spotykają się polscy inwestorzy. Czy jest to dobry moment na rozpoczęcie lub kontynuowanie budowy domu?

Zadbaj o lekkość swoich wnętrz

Relaks, odpoczynek, dobre samopoczucie – z tym powinny kojarzyć się nam przestrzenie, w których spędzamy większość czasu. Odpowiednio zaaranżowane wnętrze nie tylko wpływa na nas pozytywnie, ale także niesie ze sobą korzyści funkcjonalne dla naszych domów i mieszkań. Kluczową rolę odgrywają w tej kw...

XII Kongres Stolarki Polskiej w nawiązaniu do Celów Zrównoważonego Rozwoju ONZ

Jaka jest rola biznesu w realizacji Celów Zrównoważonego Rozwoju ONZ? To jedno z wielu pytań, na które, w kontekście sektora stolarki budowlanej, odpowiedzą eksperci podczas Kongresu Stolarki Polskiej, 26 maja br. w DoubleTree by Hilton w Warszawie.

Rekomendowane produkty do drzwi panelowych

Aluminiowe drzwi panelowe stanowią doskonałą wizytówkę domu. Dlatego warto stosować sprawdzone i jakościowe komponenty do ich produkcji. Dobre markowe produkty oraz kontrola procesu są gwarancją niezawodności i trwałości na lata.

Trwałe i skuteczne klejenie szprosów

Szprosy nadają oknom charakteru elegancji i czynią je bardziej reprezentacyjnymi. Najlepiej prezentują się w tradycyjnym budownictwie dworkowym, czy w domach w stylu typowo wiejskim. Często budynki objęte ochroną konserwatorską mają odgórnie narzucone posiadanie szprosów w oknach.

Roto Patio Lift – nowa wersja wszechstronnego HS teraz także do profili z PVC

Nowa wersja popularnego okucia podnoszono-przesuwnego Roto Patio Lift, dostępna jest teraz także do drzwi tarasowych z PVC. Wszechstronny system przeznaczony jest do różnych formatów skrzydeł o maks. masie 400 kg ze standardowych, jak i nowoczesnych wąskich profili Slim. Udoskonalone stalowe wózki g...

ceramitec 2022 – Monachium, 21-24 czerwca 2022 - Wiodące międzynarodowe targi maszyn, materiałów do produkcji ceramicznej i metalurgii proszkowej

W dniach 21-24 czerwca 2022 r. w Monachium odbędą się targi ceramitec 2022. Od czasu swojej premiery w 1979 roku targi ceramitec stały się światowym liderem w przemyśle ceramicznym. Na targach prezentowane są produkty, technologie i innowacje w dziedzinie ceramiki i metalurgii proszkowej.

Proste uszczelnianie punktowe z samoprzylepnymi foliami okiennymi-PADS

W obszarze okiennych folii połączeniowych ISO-CONNECT VARIO SD w ISO-Chemie dostępne są teraz folie samoprzylepne PADS. Dzięki temu przy montażu okien można pewnie, szybko i nieskomplikowanie uszczelniać poszczególne elementy budowlane, takie jak kotwy metalowe, elementy mocujące, otwarte zakończeni...

ISO-CHEMIE gotowa na dane-BIM

Jako jeden z wiodących producentów w dziedzinie technik uszczelnieniowych, ISO Chemie dostarczy teraz architektom i projektantom branżowym dane produktów obsługujące BIM dotyczące swoich rozwiązań uszczelnieniowych i montażu w zewnętrznej warstwie izolacji cieplnej.

Efektywność energetyczna w parze z historycznym urokiem budynku

Podczas przebudowy kamienicy w Bazylei udało się zachować oryginalny wygląd zewnętrzny zabytkowych okien i osiągnąć doskonałą efektywność energetyczną całego budynku. Zastosowanie szkła termoizolacyjnego o szczególnie wysokiej przepuszczalności światła, a także wąskiej szyby zespolonej i ciepłej ram...

Wymagania związane z bezpieczeństwem użytkowania drzwi z napędem

Konstrukcje nowoczesnych drzwi z napędem umożliwiają ich bezproblemowe instalowanie oraz bezpieczne użytkowanie i konserwowanie. Jednocześnie gwarantują eliminację zagrożeń wynikających ze zgniecenia, ścięcia, uderzenia i wciągnięcia w trakcie cykli otwierania i zamykania, a także zapewniają użytkow...

Dwuskrzydłowe drzwi tarasowe Schüco – podwójny komfort użytkowania

Współczesne budynki są projektowane z myślą o zapewnieniu pełnej dostępności dla wszystkich osób. Bezprogowe drzwi balkonowe i tarasowe zapewniają w pełni bezpieczne i komfortowe przechodzenie, co doceniają zarówno młodsi, jak i starsi użytkownicy. Dlatego firma Schüco poszerzyła swoje portfolio d...

System WICTEC 50 marki WICONA w Park Avenue

Park Avenu w Warszawie to jeden z przykładów obiektów zaprojektowanych z myślą o komforcie użytkowników. Łączy w sobie elementy elegancji i nowoczesnych technologii, przeplatanych zielonymi strefami wypoczynkowymi. Swoją funkcjonalność zawdzięcza m.in. rozwiązaniom takim, jak systemy WICONA, tworz...

Jak szkło chroni przed słońcem?

Słońce jest niezbędne w naszym życiu, ale jego nadmiar może powodować dyskomfort. Utrzymanie optymalnej temperatury w domu i miejscu pracy podczas ciepłych dni jest jednym z najważniejszych czynników, mających wpływ na nasze samopoczucie i zdrowie.   Żeby skutecznie chronić wnętrza mieszkań p...

Międzynarodowy Rok Szkła: Czy szkło może być… inteligentne?

Inteligencja to niezwykle ważna cecha. Jest na tyle istotna, iż razem z rozwojem technologii, zaczęliśmy wyposażać w nią przedmioty codziennego użytku. Smartfony, samochody, odkurzacze, lodówki czy wreszcie całe domy – obecnie są w stanie wykonać dużą część swoich zadań samodzielnie. Jeśli chodzi o...

Mobilny komfort, czyli nowy produkt VITRINTEC

Nowoczesne wnętrza odzwierciedlają „mobilny” styl życia zmieniającego się społeczeństwa. Preferencje nowych pokoleń konsumentów wywarły rewolucyjny wpływ również w dziedzinie nieruchomości biurowych. Rosnące potrzeby i wymagania sprawiły, że wartością nadrzędną stała się wielofunkcyjność wnętrza or...

Efekt skali w ocenie odporności ogniowej aluminiowo-szklanych ścian działowych. Cz. 2

Niniejszy artykuł został opracowany został na podstawie rozprawy doktorskiej na temat „Efekt skali w ocenie odporności ogniowej pionowych przegród przeszklonych” [1] oraz publikacji naukowych powstałych w trakcie jej opracowywania [2]–[6]. Praca dotyczy zagadnienia związanego z odpornością ogniową p...

Piece do hartowania – zwiększ produktywność i popraw jakość szkła

W przetwórstwie szkła float hartowanie oraz wzmacnianie termiczne należą do procesów, które pochłaniają najwięcej energii i czasu, generując przy tym duże koszty. Grupa HEGLA oferuje optymalizację tych procesów, poprzez automatyczne tworzenie partii oraz wykorzystanie pieca z samouczącym się systeme...

Loftowe przeszklenia? Mekanika!

Dlaczego park maszynowy rodzinnej firmy, która podbija gusta nie tylko Polaków to włoskie maszyny CNC marki Intermac? O to także zapytaliśmy Łukasza Pietraszka, reprezentanta OTIF Profil – wschodzącej gwiazdy wśród europejskiej czołówki producentów przeszkleń loftowych ze stali i szkła!

Komponenty budowlane w gospodarce o obiegu zamkniętym

Ślad CO2 jako punkt odniesienia dla zrównoważonego rozwoju? 1. „Jeśli odrobisz swoją pracę domową, my odrobimy naszą!”W każdy piątek dzieci w wieku szkolnym stoją z takimi hasłami w wielu miastach Europy i nadal otrzymują ogólnikowe odpowiedzi. Ostatecznie jednak nie da się obejść sedna postul...

Fotowoltaika zintegrowana z budynkiem (BIPV) – od rynku niszowego do masowego

Fotowoltaika zintegrowana z budynkiem (BIPV) była do tej pory jedynie niszowym rozwiązaniem w architekturze. Cele klimatyczne na rok 2045 oraz dążenie do uniezależnienie się od importu energii i paliw kopalnych oznaczają, że zrównoważone wytwarzanie energii za pomocą BIPV może potencjalnie stać się ...

Dekarbonizacja w przemyśle szkła float (płaskiego)

Eksploatacja pieców do topienia i wanien szklarskich z wykorzystaniem alternatywnych systemów energetycznychNie tylko postępujące zmiany klimatyczne i konieczność osiągnięcia neutralności pod względem emisji CO2 do 2045 roku, ale także nasze obecne uzależnienie od importu paliw kopalnych uświadamiaj...

Prosta i niezawodna weryfikacja wentylacji okiennej zgodna z normą DIN 1946-6

Nowe wytyczne ift upraszczają projektowanie i wykonanie wentylacji okiennejW związku z pandemią koronawirus kwestia wentylacji zyskała ogromne znaczenie zarówno w oczach opinii publicznej, jak i konstruktorów, projektantów, właścicieli nieruchomości oraz użytkowników budynków. Właściwa wentylacja za...

Bezkontaktowy pomiar temperatury szkła – prawidłowe dostosowanie termometrów i kamer IR do różnych zastosowań

Podczas całego procesu produkcji i dalszej obróbki szkła, temperatura jest jednym z najważniejszych parametrów, które należy mierzyć, czy to bezpośrednio do kontroli produkcji, czy do dokumentacji, czy też do obu tych celów.

  • Wytyczne do montażu okien i drzwi zewnętrznych ......................... - tzw. Instrukcja RAL- aktualizacja

  • Elastyczne ramki dystansowe - wyższa wydajność przy produkcji szyb zespolonych

  • Konferencja Techniczna „Trendy w projektowaniu i stosowaniu konstrukcji szklanych”

  • Pełna kompensacja ciśnienia w szybach zespolonych dzięki SWISSPACER

  • Izolacja akustyczna typowych przegród zewnętrznych

  • Q4Glass z certyfikatami systemu jakości

  • Odpadanie fragmentów przeszklonych fasad podczas pożaru

  • Gigantyczne wrażenie od wejścia – z nowym systemem AWIDOO R Pivot od AWILUX

  • Saint-Gobain – światowy lider w dziedzinie innowacji wybrał systron jako dostawcę dla swojego zakładu produkcyjnego w Jaroszowcu

  • Produkcja szkła laminowanego o długości do 8 metrów

  • Najszybsze cięcie szkła laminowanego, dzięki wydajnej zautomatyzowanej linii VSL-A firmy LiSEC z Dynamicznym Równoważeniem Obciążenia

  • Poznaj wybranych złotych medalistów BUDMA 2022

  • Wejdź na nowy poziom zatępiania szkła

  • Nowoczesne projektowanie konstrukcji z programem RFEM 6 firmy Dlubal Software

  • Dlaczego warto stosować chłodziwa

  • Nieniszcząca kontrola oraz ocena jakości (poziomu anizotropii) przy użyciu metod fotoelastycznych

  • Badania eksperymentalne i analizy numeryczne hipersprężystości folii PVB

  • Od koloru do chemometrii – strategie określania grubości i jakości powłoki

  • Masy uszczelniająco-klejące - przegląd

  • Targi BUDMA 2022 - najważniejsze spotkanie branży budowlanej

  • W 2022 roku Polacy nadal kochają inwestować w nieruchomości, jakie marki budowlane zyskają renomę fachowców?

  • Taśma uszczelniająca fugi z technologią Mikrotherm

  • Montaż okien w kontekście aktualnych norm DIN 4108 dodatek 2 i DIN 4109

  • Po czym poznać certyfikowane ramki dystansowe?

  • Kiedy szkło zastępuje ścianę

  • Efekt skali w ocenie odporności ogniowej aluminiowo-szklanych ścian działowych. Cz. 1

  • Problematyka projektowania drzwi z napędem

  • Najszybsza produkcja szyb zespolonych przy użyciu konwencjonalnych ramek dystansowych

  • Wpływ strumieni chłodzących na rozkład naprężeń i anizotropię w szkle hartowanym

  • Idealnie skrojony system

  • Schraml prezentuje linię combiFIN do szybkiego przetwarzania szkła

  • OPC UA – początek nowej generacji interfejsów

  • Szybko, bezpiecznie i wiarygodnie?

  • Francis Cholley przejmuje zarządzanie firmą SWISSPACER

  • Nowe kolory SPECTRAL – wybór do nowoczesnej architektury

  • Okucia do okien i drzwi - przegląd

  • Profile PVC do okien i drzwi - przegląd

  • Super Spacer® wspiera płynność architektury

  • Przed nami XII edycja Kongresu Stolarki Polskiej

  • Najnowsza japońska „architektura materiałów”: szkło, stal i drewno. Część 4

  • Przewodnik po szkle samoczyszczącym marki Pilkington

  • ISO-CONNECT INSIDE I OUTSIDE CL – uszczelniające folie okienne z maksymalną wydajnością

  • Sarah Köring nowym Dyrektorem Sprzedaży SWISSPACER na Europę

  • Komfort na najwyższym poziomie – Varso Place w Warszawie

  • Jetskin® Spacer, nowa ramka stalowa o estetyce ramki tworzywowej

  • Zaktualizowana instrukcja montażu okien i drzwi zewnętrznych

  • Nagroda Red Dot Product Design Award 2022 dla Fixscreen Minimal firmy RENSON

  • Wymagania, kryteria wyboru i przykłady – drzwi z napędem stosowanych w ochronie przeciwpożarowej

  • Obróbka krawędzi szkła – zatępianie, szlifowanie, polerowanie

  • Ocena efektów zamglenia, anizotropii, zmian przejrzystości i interferencji (HACI)

  • Pomiar anizotropii w szkle architektonicznym

  • Akustyka przeszkleń architektonicznych – podstawy zasad przenoszenia dźwięku i właściwości folii akustycznych

  • Okucia do konstrukcji szklanych - przegląd 2022

  • Profile montażowe do ciepłego montażu okien i drzwi

  • Dobry montaż z myślą o ekologii i oszczędności

  • Rola okien w „Zdrowym domu”

  • Deceuninck ponownie sponsorem tytularnym

  • Okna bezpieczne dla dzieci

  • Projekt bez potknięć, czyli kilka słów o zaletach rozwiązań niskoprogowych

  • Międzynarodowy Rok Szkła: Dbanie o planetę na okrągło, czyli o recyclingu stłuczki szklanej

  • System WICTEC 50 marki WICONA w Park Avenue

  • Głośno o komforcie akustycznym – „Saint-Gobain dla Nowoczesnej Architektury”

  • Czy duże drzwi przesuwne są wygodne w obsłudze?

  • Międzynarodowy Rok Szkła: Czy szkło może być… inteligentne?

  • Designerska przestrzeń coworkingowa

  • Cisza w wielkim mieście

  • KRISPOL rozszerza ofertę o drzwi tarasowe przesuwne FEN SLIDE design

  • PRIMEVIEW - nowości produktowe na 2022 rok

  • Wiosna! Czas przygotować okna na nowy sezon

  • Zaproś kolory do swojego wnętrza

  • Wprowadzić więcej światła i zatrzymać ciepło. Przeszklenia a termoizolacja budynku

  • Autonomiczny czujnik otwarcia okien - Schüco SensTrack wireless

  • Drzwi przesuwne Schüco najczęściej polecane

  • MB-Skyline Type R od Aluprof - sposób na wprowadzenie natury do wnętrza

  • Rozwiązania na dobrą przyszłość - drzwi tarasowe HS z odpowiednim wyposażeniem

  • Budować czy poczekać? Na co zwrócić uwagę dokonując wyboru stolarki otworowej

  • Zadbaj o lekkość swoich wnętrz

  • XII Kongres Stolarki Polskiej w nawiązaniu do Celów Zrównoważonego Rozwoju ONZ

  • Rekomendowane produkty do drzwi panelowych

  • Trwałe i skuteczne klejenie szprosów

  • Roto Patio Lift – nowa wersja wszechstronnego HS teraz także do profili z PVC

  • ceramitec 2022 – Monachium, 21-24 czerwca 2022 - Wiodące międzynarodowe targi maszyn, materiałów do produkcji ceramicznej i metalurgii proszkowej

  • Proste uszczelnianie punktowe z samoprzylepnymi foliami okiennymi-PADS

  • ISO-CHEMIE gotowa na dane-BIM

  • Efektywność energetyczna w parze z historycznym urokiem budynku

  • Wymagania związane z bezpieczeństwem użytkowania drzwi z napędem

  • Dwuskrzydłowe drzwi tarasowe Schüco – podwójny komfort użytkowania

  • System WICTEC 50 marki WICONA w Park Avenue

  • Jak szkło chroni przed słońcem?

  • Międzynarodowy Rok Szkła: Czy szkło może być… inteligentne?

  • Mobilny komfort, czyli nowy produkt VITRINTEC

  • Efekt skali w ocenie odporności ogniowej aluminiowo-szklanych ścian działowych. Cz. 2

  • Piece do hartowania – zwiększ produktywność i popraw jakość szkła

  • Loftowe przeszklenia? Mekanika!

  • Komponenty budowlane w gospodarce o obiegu zamkniętym

  • Fotowoltaika zintegrowana z budynkiem (BIPV) – od rynku niszowego do masowego

  • Dekarbonizacja w przemyśle szkła float (płaskiego)

  • Prosta i niezawodna weryfikacja wentylacji okiennej zgodna z normą DIN 1946-6

  • Bezkontaktowy pomiar temperatury szkła – prawidłowe dostosowanie termometrów i kamer IR do różnych zastosowań

 

pl 480x100 AW Banner 201208 

LiSEC SS Konfig 480x120

 

windoor-tech 23 550x150

9402 POiD DM banery patroni medialni 550x120 

a Baner-1

Baner 2

  

Nowa architektura szkła w Japonii Szkło we wnętrzach i jego walory estetyczne. Część 1

Studium współczesnej, japońskiej architektury szkła podjęli autorzy w tym piśmie w swoim artykule Kulisy architektury szkła w Japonii [1]. Zostało ono rozwinięte w artykułach: Nowa architektura szkła w Japonii. Budynki komercyjne [2], Budynki użyteczności publicznej [3], Stacje kolejowe [4], Terminale lotnicze [5], Miejsca obsługi podróżnych na autostradach [6] oraz Szkło w krajobrazie i jego walory estetyczne [7].

 

Ukazały się ponadto artykuły na temat walorów technicznych nowoczesnego szkła produkowanego w Japonii [8] i szkła w realizacjach firmy Bohlin Cywiński Jackson [9].

 

Obecny artykuł stanowi dalszy ciąg przedstawienia walorów estetycznych szkła na przykładzie Japonii, tutaj w odniesieniu do wnętrz.

W niniejszej części 1 zostaną omówione różnego rodzaju ściany, w części 2 – dachy i balustrady, w części 3 – posadzki, klatki schodowe i windy, a w części 4 – detale, reklamy oraz elementy artystyczne. 

 

 

Wstęp

 

Architekturę współczesną charakteryzuje szerokie zastosowanie szkła, które wykorzystuje się zarówno jako materiał konstrukcyjny, jak i wykończeniowy. Dzisiaj „szklane domy”, czyli nowoczesne obiekty ze szklanymi, często dekoracyjnymi ścianami osłonowymi, stanowią istotną część najnowszych realizacji na świecie. Poza tym szkło występuje także w małej architekturze.

 

Szkło stopniowo przesunęło się z elewacji aż na ulicę i zaczęło także dominować we wnętrzach. Zastosowanie szkła we wnętrzach ma swoją tradycję, ale kiedyś stosowane było głównie na ścianki działowe i przegrody, a obecnie szkło widać także w projektach posadek, klatek schodowych, wind, balustrad, oraz detali, np. drobnych elementów wyposażenia wnętrz – w tym tablic i znaków informacyjnych, a także elementów artystycznych. Różnorodne właściwości szkła wpływają na walory estetyczne „szklanych wnętrz”. Szkło we wnętrzach jest szeroko stosowane w Japonii, gdzie dodatkowo musi także spełniać wymagania odpornościowe na ruchy sejsmiczne.

 

 

Walory estetyczne zastosowania szkła we wnętrzach

 

Główną zaletą szkła jest jego przezroczystość oraz różne gradacje transparentności i kolorystyki, w zależności od cech fizycznych materiału. Zgodnie z zasadami percepcji, w estetyce wyróżniamy postrzeganie obiektywne i subiektywne [10]. Wartości wizualne oparte na zasadach formalnej analizy dotyczą rozmiarów obiektów, ich kształtów, przestrzenności, wizualnej lekkości, tekstury, koloru, kompozycji, proporcji, itp. Z kolei aspekty subiektywne zależą od indywidulanego postrzegania formy budowlanej.

 

Można do nich zaliczyć takie wartości jak użyteczność, intencje projektanta, refleksje, skojarzenia, kontekst, powiązania, inwencję, odniesienie do miejsca, itp. Szkło wpływa na postrzeganie przestrzeni i formy, skali, koloru, nawiązania do miejsca oraz różnego rodzaju związków znaczeniowych.

 

Szkło może także wywoływać pewne skojarzenia, np. z nowatorstwem, z nowoczesną technologią, z minimalizmem lub z luksusem. Zastosowanie określonego materiału we wnętrzach wynika zasadniczo z konieczności wypełnienia określonej funkcji, a przy tym uzyskania efektu wizualnego. Na przykład w wypadku funkcji dachu – szkło umożliwia doświetlenie; funkcji ściany – szklana ściana dzieli, ale nie stanowi przegrody wizualnej; funkcji komunikacyjnej – szklane schody spełniają swoją rolę przy czym wyglądają lekko i elegancko.

 

Szkło przejrzyste umożliwia płynne powiązanie wnętrz bez widocznych przegród. Szkło o walorach odblaskowych wpływa na powiększenie przestrzeni w odbiorze wizualnym, a także na jej uatrakcyjnienie. Materiał ten może też wywierać wrażenie swoją kolorystyką czy ornamentem. Poza tym odbiorcy mogą odczuwać subiektywne wrażenia dotyczące użyteczności i intencji projektanta, a także refleksje, skojarzenia, powiązania, kontekst i odniesienie do miejsca, a także podziwiać inwencję projektanta.

 

 

Przykłady zastosowania szkła we wnętrzach

 

Materiały szklane stosuje się w Japonii często i współczena architektura japońska jest w dużej mierze „architekturą szkła” [11]. Szkło we wnętrzach znajduje obecnie zastosowanie w następujących elementach budynków i konstrucji:

 

  1. ściany (które pod względem konstrukcyjnym są ścianami osłonowymi), ścianki działowe, elementy ścian, przegrody, drzwi i okna;
  2. sufity, dachy i zadaszenia;
  3. balustrady;
  4. posadzki i klatki schodowe;
  5. detale i elementy wyposażenia wnętrz;
  6. znaki informacyjne i reklamy;
  7. elementy dekoracyjne i artystyczne.

 

 

(...)

 

1. Ściany, ścianki działowe, elementy ścian, przegrody, drzwi i okna

 

Ściany osłonowe ze szkła są obecnie powszechnie stosowane, także w Japonii – i tutaj są one przystosowane do specyficznych warunków sejsmicznych. Stosuje się szkło o dużych wytrzymałościach. Szkło przejrzyste stosowane w elewacjach jest także widoczne we wnętrzach i daje efekt przezroczystej ściany. Dzięki temu możliwe jest dobre doświetlenie światłem dziennym oraz widok z budynku na otaczający teren. Zastosowanie szkła na ściany może zatem dostarczać wrażeń krajobrazowych. Szkło przezierne pozwala ocenić odniesienie architektury do konkretnego miejsca. Materiały szklane umożliwiają zharmonizowanie obiektu w otoczeniem oraz „zapożyczenie” krajobrazu, czyli włączenie piękna krajobrazu w percepcję danego miejsca – w tym wypadku oglądanego z wnętrza. Technika „pożyczonej scenerii” (shakkei) stosowana była w tradycyjnych ogrodach japońskich. Polegała na wkomponowywaniu tła w aranżację ogrodu i podlegała określonym zasadom, takim jak możliwie wierne odtwarzanie natury, planowanie zgodnie z topografią i utrzymanie lokalnej atmosfery. Jeśli budynek jest usytuowany w krajobrazie naturalnym, to w zależności od przezierności szkła, zieleń albo pojawia się „w budynku” w bardziej wyrazistej formie – lub tylko jako jej transformacja lub impresjonistyczna refleksja. Zależeć to może od koncepcji architekta. We wnętrzu muzeum „Pola Museum of Art” (Pōra Bijutsukan; 2002) zaprojektowanego przez Nikken Sekkei Ltd., znajdującego się w Parku Narodowym Fuji-Hakone-Izu w Hakone, w prefekturze Kanagawa, można zaobserwować bezpośrednio zieleń odwzorowaną dzięki dużym połaciom przeroczystej ściany osłonowej (fot. 1). Z kolei spoglądając z wnętrz szklanej piramidy „Hidamari” znajdującej się w parku „Moerenuma Park” (Moerenuma Kōen; 2005) w Sapporo (fot. 2), autorstwa architekta Osamu Noguchi, można odnieść wrażenie, że czystość obrazu jest zaburzona z uwagi na stalową konstrukcję, która wraz ze szkłem tworzy przestrzenny ażur.

 

 

2017 4 13 1

Fot. 1. Hakone – “Pola Museum of Art”, 2002

 

 

2017 4 13 2

Fot. 2. Sapporo – „Moerenuma Park”, 2005

 

 

Szklane ściany osłonowe są bardzo popularne i można zaprezentować wiele przykładów wnętrz ukształowanych dzięki takim ścianom. Bardzo atrakcyjne wnętrze powstało w „Tokyu Plaza Ginza” (Tōkyū Puraza Ginza; 2016), zaprojektowanym przez Nikken Sekkei Ltd. Budynek ulokowany w tokijskiej dzielnicy Ginza jest dużym obiektem o funkcji komercyjnej, stanowiącym symboliczną „bramę” do tej luksusowej okolicy. Otoczony ze wszystkich stron ulicami, projekt obejmuje cały blok przestrzenny, co jest rzadkim przypadkiem w tej dzielnicy ponieważ dominują tutaj dość wysokie budynki, zbudowane na bardzo wąskich działkach. Budynek jest zatem w relatywnie dużej skali i posiada szklaną elewację. Jego koncepcja, określona jako „pojazd świetlny”, została oparta na tokijskiej tradycji rzemiosła artystycznego wyrobu kryształów, znanych jako “Edo Kiriko”. Kompozycja fasady jest trójwymiarowa, dzięki czemu powstają ciekawe ofekty optyczne wynikające z różnych kątów padania i odbijania światła. Z zewnątrz budynek wygląda dynamicznie i odzwierciedla krajobraz miejski, a wewnątrz tworzą się efektowne ekrany (fot. 3) i przestrzenne ściany doświetlające. Trójwymiarowa fasada znajduje odzwierciedlenie we wnętrzach i wpływa na jego kształt (fot. 4). W elewacji zastosowane zostały strukturalne przeszklone ściany osłonowe SSG (Structural Silicone Glazed), które skomponowane zostały z romboidalnych elementów przestrzennych o wysokości sześciu kondygnacji i głębokości 500 mm. Zintegrowany zespół szklany składa się zarówno z warstw o niskiej zawartości żelaza, jak i z warstw powlekanego szkła refleksyjnego. Panele posiadają dodatkowo wzór w ceramiczne nierównomiernie rozłożone kropki o średnicy 1 mm. Nocą płaszczyzna ta jest oświetlona za pomocą lamp zintegrowanych z wewnętrznymi słupami aluminiowymi (fot. 5).

 

 

2017 4 14 1

Fot. 3. Tokio – „Tokyu Plaza Ginza”, 2016

 

2017 4 14 2

Fot. 4. „Tokyu Plaza Ginza” – wnętrza

 

2017 4 14 3

Fot. 5. „Tokyu Plaza Ginza” – wnętrza

 

 

Strukturalnie przeszklone ściany osłonowe dają możliwość tworzenia różnorodnych, efektownych elewacji. Systemy te także, poprzez eliminację zewnętrznych opraw, pomagają poprawić wygląd budynków. Firma brytyjska Pilkington, należąca od 2006 r. do japońskiego koncernu NSG Group, produkuje „structural units SSG”, czyli strukturalne przeszklone ściany osłonowe pod nazwą Pilkington Plyglass. Jednym z popularnych systemów stosowanych od lat jest „Pilkington Planar”, który umożliwia projektowanie całkowicie przeszklonych fasad budynków oraz konstrukcji szklanych stosowanych zarówno na zewnątrz, jak i wewnątrz budynków.

 

Dworzec „Hitachi Station” (Hitachi-eki; 2011) zaprojektowany przez Kazuyo Sejima (Sejima and Nishizawa and Associates; SANAA) i JR East Architects, Co., Ltd. w mieście Hitachi w prefekturze Ibaraki, charakteryzuje się 139-metrowym korytarzem łączącym. We wnętrzach dworca widać duże płaszczyzny szklane, dzięki którym można podziwiać piękny nadmorski krajobraz (fot. 6). Z kolei w budynku sklepu firmy Apple Inc. znajdującym się w „IFC Mall” w Hong Kongu – „Apple IFC Mall” (2011) – przezroczystość jest zasadniczym elementem koncepcji. Detale ścian także charakteryzują się minimalistyczną prostotą (fot. 7). Dzięki takiej przezierności do wnętrz dociera światło dzienne i świetnie je rozświetla. Budynek został zaprojektowany przez Studio One Design Ltd., we współpracy z projektantami Apple z Apple Design Team i firmą Ove Arup.

 

 

2017 4 14 4

Fot. 6. Pref. Ibaraki – „Hitachi Station”, 2011

 

 

2017 4 15 1

Fot. 7. Hong Kong – sklep „Apple IFC Mall”, 2011 – detal ściany

 

 

Podczas, gdy w jednych budynkach dąży się do tego, aby wyeliminować widoczną konstrukcję dzięki szklanym strukturalnym ścianom osłonowym, to w innych, np. w wysokich wielkowymiarowych obiektach, celowo eksponuje się konstrukcję kratownicową. W budynku Terminalu „Passenger Terminal” (Passenjā Tāminaru) na lotnisku „Central Japan International Airport” (Chūbu Kokusai Kūkō; Chubu Centrair; 2005) w Nagoi, zaprojekowanym przez brytyjskie biuro architektoniczne Hellmuth, Obata & Kassabaum (HOK), Arup oraz Nikken Sekkei Ltd. i Azusa Sekkei Co., Ltd., zostosowano konstrukcję z kratownic przestrzennych, które tworzą elementy sufitu przypominające origami (tradycyjna sztuka składania papieru). Kratownica przestrzennna została wykorzystana zarówno do konstrukcji dachu jak i ścian. Patrząc z wnętrza, postrzega się dość skomplikowaną konstrukcję ścian zewnętrznych oraz prostą – ścian działowych, ponieważ stanowią je połacie szkła matowego (fot. 8). We wnętrzach zatem widać szkło o zróżnicowanej funkcji oraz o różnych walorach kolorystycznych i fakturowych.

 

 

2017 4 15 2

Fot. 8. Nagoja – „Central Japan International Airport”, 2005

 

 

Ściany szklane we wnętrzach mogą posiadać kolor wynikający z koloru szkła lub mogą być podświetlane kolorowym światłem. Bardzo często takie efekty są stosowane na dworcach kolejowych [12]. Ściana ze szkła matowego na peronie dworca „Shin-Minamata Station” (Shin-Minamata-eki; 2011), zaprojektowanego przez Makota Sei Watanabe (Makoto Sei Watanabe Architects), ma barwę zielonkawą (fot. 9). Podobną barwę mają szklane ściany oraz szyby windowe w holu. Szyby windowe są bardziej przezierne niż ściany i wynika to z ich funkcji (fot. 10). Z kolei ściany kiosku na dworcu w Osace – „Osaka Station City” (Ōsaka Sutēshon Shiti; 2011) – mają wzór na szkle i są iluminowane. Kolory zmieniają się komputerowo, od niebieskiego, poprzez fiolet, róż, czerwień, pomarańcz, zieleń, itp. (fot. 11, 12). Nowy budynek stacji w Osace został zaprojektowany przez West Japan Railway Company, JR West Japan Consultants Company, Nikken Sekkei Ltd. i Yasui Architects & Engineers. Kioski znajdują się w korytarzach podziemnych dworca, gdzie kolorowe sztuczne oświetlenie ma przezwyciężyć poczucie zamknięcia i klaustrofobii. Szkło z nadrukiem, które jest dodatkowo iluminowane, wygląda bardzo atrakcyjnie i nadaje nową wartość estetyczną obiektom.

 

 

2017 4 16 1

Fot. 9. Pref. Kumamoto – „Shin-Minamata Station”, 2011

 

 

2017 4 16 2

Fot. 10. „Shin-Minamata Station”

 

 

2017 4 16 3

Fot. 11. Osaka – „Osaka Station City”, 2011

 

 

2017 4 16 4

Fot. 12. „Osaka Station City”

 

 

Ściany korytarzy na innym dworcu w Osace – „Namba Station” (Nanba-eki) także są podświetlane i iluminowane. Jest to często stosowany w Japonii zabieg mający na celu poprawienie estetyki przestrzeni na stacjach kolejowych. Korytarz łączący – „Namba Walk” (Nanba Uōku e no Renraku Tsūro; 2000) jest dość szeroki i posiada łagodne obłości, co dodatkowo dodaje mu lekkości (fot. 13). Ma też atrakcyjne oświetlenie górne. Podświetlenie ściany ze szklanych pustaków przede wszystkim rozjaśnia przestrzeń i to jest najważniejszy cel jaki się uzyskuje.

 

 

2017 4 16 5

Fot. 13. Osaka – „Namba Station” – „Namba Walk”, 2000

 

Szkło, oprócz cechy przezierności, którą wykorzystuje się często we wnętrzach, posiada także własność odbijania światła. Jeśli projektant połączy te cechy, uzyskuje się efekt bardzo bogatego wizualnie i przeziernego wnętrza. Taki efekt został stworzony w sklepie flagowym „Uniqlo Ginza” (2012) w Tokio, który jest największym sklepem tej znanej japońskiej marki. Budynek i wnętrza zostały zaprojektowane przez Masamichi Katayamę (Wonderwall Inc.), który jest także autorem innych sklepów Uniqlo na świecie oraz wielu innych, atrakcyjnych realizacji. Szklana fasada budynku i szklane atrium nad wejściem do sklepu, stały się tłem dla firmowej ekspozycji (fot. 14). Ruchome manekiny w oknach wystawowych i zastosowanie wyświetlaczy LED oraz żaluzji nakierowujących światło służą atrakcyjnemu zaprezentowaniu towaru. Często miejsce to jest sceną dla specjalnych instalacji, jak na przykład w 2014 r. autorstwa Emmanuelle Moureaux [13]. Kolorowe jak barwy tęczy paski papieru powiewały swobodnie nad ustawionymi w ścisłym porządku manekinami. Głębokie wrażenie artystyczne zostało osiągnięte dzięki wykorzystaniu naturalnych właściwości szkła.

 

 

2017 4 16 6

Fot. 14. Tokio – „Uniqlo Ginza”, 2012

 

 

Ściany działowe wykonane ze szkła przezroczystego nie tworzą bariery wizualnej. Stosowane są wtedy, gdy należy przestrzeń wydzielić, ale nie trzeba jej zupełnie odgradzać. Na nowym dworcu obsługującym Hokkaido Shinkansen – „Shin-Hakodate Hokuto Station” (Shin-Hakodate Hokuto-eki; 2016), szklana ściana odziela punkt informacyjny. Dzięki szkłu wnętrze postrzega się jako wysokie i przestronne (fot. 15). Szkło także dobrze komponuje się z drewnem, które wizualnie ociepla wnętrza. Zestawienie szkła z drewnem często występuje we wnętrzach w Japonii, ponieważ drewno, jako tradycyjny materiał budowlany, jest tutaj bardzo popularne. Na dworcu “Hōshakuji Station”, zaprojektowanym przez Kengō Kumę (Kengo Kuma & Architects; KKAA) i JR East Design Corporation, design został skoncentrowany na oryginalnej formie sufitu. Drewniany sufit został ukształtowany z 1500 „diamentów” na planie rombu, których głębokość zmienia się w zależności od położenia; na górze są płytsze, u podstawy wejścia są głębsze. Rzeźbiarska forma sufitu doskonale kontrastuje ze szklanymi ścianami o konstrukcji stalowej (fot. 16).

 

 

2017 4 17 1

Fot. 15. Hakodate – „Shin-Hakodate Hokuto Station”, 2016

 

 

2017 4 17 2

Fot. 16. Pref. Tochigi – “Hōshakuji Station”, 2008

 

 

Szkło może także być elementem ażuru, jaki tworzy się we wnętrzu posiadającym wiele przeszklonych otworów okiennych. Przykładem takiego efektu jest wnętrze „Matsumoto Performing Arts Centre” (Matsumo Toshi Mingeijutsukan; 2004) w mieście Matsumoto w prefekturze Nagano, które zostało zaprojektowane przez Toyo Ito (Toyo Ito & Associate, Architects). W budynku zastosowano panele GRC, które umożliwiły delikatne przenikanie światła do wnętrz poprzez nieregularnie rozmieszczone przeszklenia (fot. 17), zarówno całkowicie przezierne, jak i matowe (fot. 18). GRC (Glass fiber reinforced cement) jest gatunkiem cementu wzmacnianego włóknem szklanym, które jest odporne na alkalia [14]. GRC zostało jako pierwsze opracowane w Japonii przez Asahi Glass, a następnie technologia produkcji bardziej odpornego szkła została wprowadzona w Wielkiej Brytanii przez firmę Pilkington Brothers Inc. Najnowsze produkty GRC łączą ze sobą różne materiały, jak np. szkło i kamień naturalny. Taką elewację posiada m.in. budynek zaprojektowany przez Juna Aoki (Jun Aoki & Associates) na Ginzie przy ulicy Namikidōri, mieszczący sklep flagowy „Louis Vuitton Ginza Namiki” (Rui Vuiton Ginza Namiki; 2004). W budynku „Matsumoto Performing Atrs Centre”, dzięki właściwościom zastosowanych materiałów – GRC oraz szkła – uzyskano fluidalną przestrzeń, odziałowującą na gości odwiedzających ten obiekt kulturalny.

 

 

2017 4 17 3

Fot. 17. Matsumoto – „Matsumoto Performing Arts Centre”, 2004

 

 

2017 4 17 4

Fot. 18. „Matsumoto Performing Arts Centre” – detal

 

 

Podsumowanie

 

Szkło może być zarówno materiałem konstrukcyjnym we wnętrzach, jak i służyć do jego aranżacji. Właściwie obecnie trudno sobie wyobrazić projekt wnętrza bez zastosowania szkła. Na ściany i przegrody, oprócz szkła konstrukcyjnego, stosuje się we wnętrzach szkło kolorowe, lakierowane, wzorzyste i dekoracyjne. Szkło odgrywa we wnętrzach istotną rolę; może dzielić je w sposób fizyczny, ale nie stanowić przegrody wizualnej i utrzymywać jedność przestrzeni. Szkło może służyć także ożywieniu wnętrz poprzez wprowadzenie koloru czy światła przezierającego poprzez szkło. Szkło ma zdolność do refleksu, załamania, jak i do rozproszenia światła. Dzięki szkłu można więc uzyskiwać różnorodne efekty wizualne. Szkło we wnętrzach jest stosowane w Japonii jako elegancki i umiarkowany środek wzbogacający wnętrza, a jednocześnie nie burzący ich prostoty.

 

 

 

dr Ewa Maria Kido
CTI Engineering Co., Ltd., Tokio;
Tokyo City University, Tokio

 

prof. Zbigniew Cywiński
Politechnika Gdańska

 

 

Bibliografia

 

[1] Cywiński Z., Kido E.M.: Kulisy architektury szkła w Japonii. „Świat Szkła” 4/2012.

[2] Kido E.M., Cywiński Z.: Nowa architektura szkła w Japonii – Budynki komercyjne. „Świat Szkła”: 6/2012 – Część 1 i 7-8/2012 – Część 2.

[3] Kido E.M., Cywiński Z.: Nowa architektura szkła w Japonii – Budynki użyteczności publicznej. „Świat Szkła”: 11/2012 – Część 1 i 12/2012 – Część 2.

[4] Kido E.M., Cywiński Z.: Nowa architektura szkła w Japonii – Stacje kolejowe. „Świat Szkła”: 5/2013 – Część 1 i 11/2013 – Część 2.

[5] Kido E.M., Cywiński Z.: Nowa architektura szkła w Japonii – Terminale lotnicze, „Świat Szkła” 12/2013 – Część 1 i 12/2014 – Część 2.

[6] Kido E.M., Cywiński Z.: Nowa architektura szkła w Japonii. Miejsca obsługi podróżnych na autostradach. „Świat Szkła”: 6/2014 – Część 1 i 7-8/2014 – Część 2.

[7] Kido E.M., Cywiński Z.: Nowa architektura szkła w Japonii. Szkło w krajobrazie i jego walory estetyczne. „Świat Szkła”: 3/2016 – Część 1; 4/2016 – Część 2; 5/2016 – Część 3 i 7-8/2016 – Część 4.

[8] Kido E.M., Cywiński Z.: O nowych gatunkach szkła w Japonii. „Świat Szkła”: 10/2014 – Część 1, 12/2014 – Część 2 i 5/2015 – Część 3.

[9] Kido E.M., Cywiński Z.: Nowa architektura szkła w Japonii – Architektura kreowana szkłem w realizacjach firmy Bohlin Cywinski Jackson dla Apple Inc. „Świat Szkła” 9/2015.

[10] Holgate A.: Aesthetics of built form. Oxford University Press, New York, 1992.

[11] Kido E.M.: Nowa architektura japońska/ The New Japanese architecture. [w] „Studia z zakresu architektury nowoczesnej”, Wydawnictwo UMK, Toruń 2011.

[12] Kido E.M.: Aesthetics of railway stations in Europe and Japan. Unyu Sōgō Kenkyūjo, Tokyo, 2016.

[13] http://www.designboom.com/design/emmanuellemoureaux-blows-colorful-wind-into-uniqlo-ginzastore-03-26-2014/  (15.03.2017).

[14] http://www.agb.co.jp/kei/grc/  (17.03.2017).

 

 

Całość artykułu w wydaniu drukowanym i elektronicznym 
Inne artykuły o podobnej tematyce patrz Serwisy Tematyczne 
Więcej informacji: Świat Szkła 04/2017

 

 

Czytaj także --

  

20130927przycisk newsletter

  

 

 

01 chik
          sec 
Zamknij / Close [X]